I don’t think there’s anything untoward going on with the OP here. I’m not using a VPN and the metadata is in German for me.

Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.

I could definitely be misunderstanding something, though. I for sure haven’t watched the whole linked video. What little I’ve seen seems legit as far as I’ve been able to tell so far.