Several cities, including Houston, San Antonio and Austin, could set new daily temperature records. And there will be little relief in the coming days.