The US health department has called on drug enforcement officials to reclassify cannabis as lower risk.