It’s certainly a good observation. I would agree that a more practical way of measuring the vast distances is to up the scale. Giga, Terra, whatever.

A kilometer in space is nothing. It must be the equivalent of saying “it’s only a million millimeter drive away”