Totally valid, I have the same thing but with Russian! There’s also an aspect of just being not very good at the language, so when speaking it at home I basically never had a chance to sufficiently vocalize my thoughts or defend myself in arguments - just because I was never taught enough words for that.
I basically refuse to speak it unless directly talking to my own or my partners parents. Though the hope is to break contact with my parents soon 🤞
Mine finally did too at the end of last year! Apparently they had checked Postman back in the day when it didn’t require a login and deemed it fine, but totally missed their move into being a cloud service. I had to prod the Cloud Service Security guy for months until he finally took a look at it